Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "royaume de desmond" in English

English translation for "royaume de desmond"

kingdom of desmond
Example Sentences:
1.The Irish of Desmond launched a devastating attack on Norman-held Waterford.
Les Irlandais du royaume de Desmond (en) lancent une attaque dévastatrice contre Waterford, occupée par des Normands.
2.According to the Annals of Inisfallen, in 1201 William and the sons of Domnall Mór led a major joint military expedition into Desmond, slaying Amlaíb Ua Donnabáin among others.
Selon les Annales d'Inisfallen, en 1201 William et les fils de Domnall Mór conduisent une importante force armée dans le royaume de Desmond, tuant entre autres Amlaíb Ua Donnabáin.
3.When the latter died in 1118, Toirdelbach Ua Conchobair had the realm partitioned between Tadc Mac Carthaig in the Kingdom of Desmond, and the sons of Diarmait Ua Briain in the Kingdom of Thomond.
Quand ce dernier meurt en 1118, Toirdelbach Ua Conchobair partage le royaume de Munster entre Tadc Mac Carthaig qui reçoit le royaume de Desmond, et les fils de Diarmait Ua Briain dans le royaume de Thomond.
4.A member of the Mac Cárthaigh clan of the Eóganacht Chaisil, he was the final king of the unified Kingdom of Munster before the realm was divided into the Kingdom of Desmond and Kingdom of Thomond in the aftermath of the Treaty of Glanmire.
Membre du clan Mac Cárthaigh issu des Eóganacht Chaisil, il est le denier roi à avoir unifié le royaume de Munster avant qu'il soit définitivement divisé entre royaume de Desmond et le royaume de Thomond à la suite du traité de Glanmire.
Similar Words:
"royaume de dalmatie" English translation, "royaume de dambadeniya" English translation, "royaume de deheubarth" English translation, "royaume de dendi" English translation, "royaume de dergé" English translation, "royaume de dharmasraya" English translation, "royaume de dian" English translation, "royaume de dieu" English translation, "royaume de dublin" English translation